www.bilinguismuimparis.net - Murera

Circa in su giassu
Murera. Mantus

In su Museu Donna Francesca Sanna Sulis amosta de is bestiris sardus de Murera e de medas 'iddas de Sardìnnia. Podeis bisitai su Museu su lunis e su mrecuris de is noi oras a is duas e de su ma(r)tis a su dominigu de is noi oras de a merì a mesanoti.

 

lunis, su 23 mesi de argiolas 2012 :: in Murera :: Ligi totu

Murera. Sa domu de is Candelajus

Sa domu de is candelajus est in su centru stòricu e arregodat sa domu sarrabesa antiga. Dd’ant fata in su 1790 e fut de is de Pilia. Ddui est unu po(r)tali de linna bellu e a intru pedras de arriu formant disinnus de froris. In su foxili sa famìllia imperàt cadireddas bascias po si callentai ananti de su fogu. In custa domu fiant is stiàricas puru, po devotzioni arreligiosa. Oi ddui est unu Museu po arregodai custu e atrus traballus antigus.

mèrcuris, su 18 mesi de argiolas 2012 :: in Murera :: Ligi totu

Murera. Cartellus

Su comunu de Murera fait sciri ca tocat ponni is cartellus nous in sa 'ia de Murera, de Costa Rei, de Tuerra, de Feraxi e de Capo Ferrato.

Po ndi sciri de prus tzerriai su numeru: 070 99 000 338 o ligei innoi:

http://www.comune.muravera.ca.it/2008/06/toponomastica/

 

lunis, su 16 mesi de argiolas 2012 :: in Murera :: Ligi totu

Murera. La torre dei dieci cavalli

Sa turri forsis est de su Cincuxentus e dda iant fata po difendi Murera de is invasionis. Dd’iant tzerriada aici ca ddui furiant sempri dexi guàrdias a cuaddu. Is invasoris, candu arrennesciant a arribai, furant òminis, fèminas e pipius po ddus torrai a bendi in su Mesuderràniu.

lunis, su 18 làmpadas 2012 :: in Murera :: Ligi totu

Murera. Orarius musica - logus pubricus

Su sindigu de su Comunu de Murera fait scriri candu fait a sonai musica e a baddai in is logus pubricus:

 

IN S’ISTADI

(Logus pubricus - abretus)

De su 15 de lampadas a su 15 de cabudanni:

 

In Murera:

de dominigu a giòbia, de noi oras a sa una e de is cuatru de merì a mesanoti

de cenabara a sabudu, de noi oras a da una e de is cuatru a mesanoti 

Foras de Murera:

de dominigu a giòbia, de is noi oras a sa una e de is 4 a sa una de noti

cenabara e sabudu, de is noi oras a sa ...

martis, su 18 làmpadas 2012 :: in Murera :: Ligi totu

Murera, Endurance 2012

Sa VI° tappa del Campionato Regionale di Endurance su 9 e su 10 de mesi ‘e làmpadas in su Centro Ippico del Sarrabus. S’Ollasteddu a Murera.

 

(www.cavallidelsarrabus.it/archives/2878)

 

mèrcuris, su 06 làmpadas 2012 :: in Murera :: Ligi totu

Murera. Ofėciu de sa Lėngua Sarda

Mrecuris, su 2 de maju oberit in Murera s’Ofìciu de sa Lìngua Sarda, chi at a abarrai po totu su 2012. Cust’Ofìciu trabàllat po fai su bilinguismu in Murera puru, chi ‘olit nai a imperai e a fai andai a innantis su sadru cumenti s'italianu.

Is fainas nostas funt:

  • a tradusi is àutus pùbricus e is manifestus po sa genti;
  • a agiudai is aministradoris, is impiegaus/adas comunalis e sa genti chi 'olint tradusiduras in sadru;
  • a studiai is leis de is minorias linguìstigas;
  • a a...

mèrcuris, su 02 maju 2012 :: in Murera :: Ligi totu

Murera. Sa festa de s’arangiu

Cust’annu, su 13, su 14 e su 15 de abrili de su 2012 in Murera at fatu festa manna. Sa sagra de s’arangiu po sa 40 ͣ  ‘o(r)ta gratzias a totus is mureresus, is crosidarosus e is grupus chi funt ‘ennius de totu sa Sardinnia Murera at potziu amostai totu sa bellesa sua.

 Is museus furiant abretus po tutu sa di’ e cantus e ballus ant acumpangiau sa festa po totu su meri’. Cun custa festa incumentzat su turismu de sa tzona.

 Su situ de sa festa: www.sagradegliagrumi.com/programma-2012/

...

lunis, su 16 abrili 2012 :: in Murera :: Ligi totu

In Murera su trallaxu mecànicu at pigau su logu a su trallaxu antigu. Ma is traballus funt bellus su propiu e arregodant sa bellesa de is fainas antigas. Ant aguantau sa tènnica “a pibionis” (de s’axina) e faint tapetus, mantas, coscineras, tiallas e tendas. Custa butega, acapiada a su connotu, imperat lana de brabei, linu e cotoni.

lunis, su 12 mesi de idas 2011 :: in Murera :: Ligi totu

Dd’ant fata in su 1650 po castiai is Salinas de Colostrai, po difendi is biddixeddas e sa “Curatoria dell’Incontrada del Sarrabus” e po donai sceda a sa genti de su perìgulu chi arribàt de mari. S’agiudant a pari cun sa turri de Capo Ferrato e cun sa turri “dei Dieci Cavalli”. Turri Salinas dd’ant assetiada in su 2003 e est a(r)ta 50 m.

lunis, su 24 donniasantu 2011 :: in Murera :: Ligi totu

Murera. Portico Petretto

In mesu de su centru stòricu fait a abisitai su 'Portico Petretto’, unu monumentu in pedra de su Sescentus. Fut fatu de sa famillia Petretto, meris de is duus domus po andai de una domu a s’atra candu proiat. Dd’ant imperau fìncias a sa metadi de s’Otuxentus.

lunis, su 14 donniasantu 2011 :: in Murera :: Ligi totu